01 / PREPARE

下载并完整解压

在「下载最新版」中获取客户端 ZIP，解压到一个文件夹。请在解压后的目录运行安装器，保留以下两个文件。

准备一张有效卡密，并保持网络连接。购卡入口位于展示页顶部；卡密在游戏内的登录窗口输入。

02 / INSTALL

选择游戏并安装

1. 完全退出游戏，确认 Endfield.exe 已结束运行。
2. 运行解压后的 安装.exe，点击「浏览」，选择实际游戏目录里的 Endfield.exe，不要选择启动器或桌面快捷方式。
3. 核对界面显示的游戏路径，点击「安装到游戏」（已安装时显示「安装 / 更新」），等待安装结果。
4. 通过平时使用的官方启动器启动游戏。安装器不会代替启动器启动游戏。

03 / ACTIVATE

输入卡密，打开工具箱

1. 启动游戏后，等待工具箱卡密登录窗口出现。
2. 输入卡密，点击「登录 / 更换卡密」，等待联网验证结果。卡密从首次成功激活开始计时，并绑定当前设备。
3. 登录成功后，按默认按键 Insert（INS）打开或收起菜单。部分键盘需要配合 Fn。
4. 在左侧选择功能栏目，按需要开启功能；在设置中调整参数、菜单按键和其他快捷键。

卡密只保留在内存中，重新启动游戏后需要再次输入。使用期间会持续联网验证；断网超过授权窗口后功能停用，恢复联网后可重新验证。

04 / VERIFY

确认游戏已加载工具箱

游戏运行时，打开安装器，选择相同的 Endfield.exe，点击「检查加载」。安装成功和进程已加载是两个状态，以检查结果为准。

已加载

游戏进程中检测到了工具箱 DLL，可返回游戏查看登录窗口或菜单。

游戏未运行

先通过启动器启动游戏，再检查一次。

未检测到加载

确认选择的是本次启动的游戏路径。退出游戏、重新安装并启动后，再检查加载状态。

检查失败

按安装器显示的原因处理。若涉及权限，请让安装器与游戏使用一致的权限级别。

05 / MAINTENANCE

更新或卸载

在线更新

完全退出游戏后打开安装器，在版本更新页面检查公开版本。选择游戏路径后，点击「下载并更新」并确认；安装器会下载、校验文件，更新自身与工具箱并重新启动。

手动更新

在「下载最新版」重新获取 ZIP。退出游戏与旧安装器，将新包完整解压到一个文件夹，运行新的 安装.exe，选择游戏并点击「安装 / 更新」。请同时更换 EXE 和随包 DLL，避免版本不一致。

卸载

完全退出游戏，使用对应已安装版本的安装器，选择游戏后点击「卸载」并确认。卸载移除工具箱加载文件，保留用户配置。卸载后需重新启动游戏才会生效。

HELP / 常见问题

遇到问题时